Google Maps en el móvil no importa GPX directamente. En el escritorio: Google Mis mapas → crear mapa → Importar → subir el .gpx.
Mejor en el móvil
Para navegar sobre el terreno, abra el archivo en GPX Viewer en iPhone o Android. Vea abrir GPX en cualquier dispositivo.